Beleid en Maatschappij

Artikel

Allochtoon als metafoor en categorie

Over de handelingsimplicaties van beleidstaal

Trefwoorden category making, administrative practices, migrants, integration policy, race/ethnicity
Auteurs Marleen van der Haar en Dvora Yanow
Auteursinformatie

99346 Marleen van der Haar
Marleen van der Haar is postdoc onderzoeker en docent aan het Institute for Management Research, Radboud Universiteit Nijmegen. Correspondentiegegevens: dr. M. van der Haar, Radboud Universiteit Nijmegen, afdeling Politicologie, Thomas van Aquinostraat 5.1.32, 6500 HK Nijmegen, m.vanderhaar@fm.ru.nl.

99348 Dvora Yanow
Dvora Yanow is visiting professor aan de Universiteit van Amsterdam.
  • Samenvatting

      This paper offers a critical empirical analysis of the policy terms ‘allochtoon’ and ‘autochtoon’, which have been used in Dutch public policy and administrative practices in recent years, as well as in general public discourse, to distinguish between people with a migrant background and those with a so-called native background on the basis of birthplace. Taking an interpretive policy analysis perspective, we present metaphor and category analyses to show the determining role that ‘place of origin’ has in the policy terms. The analysis includes a historical contextualization of the categories within Dutch policy discourse. The metaphor analysis focuses on the etymology of the terms, and the category analysis examines the taxonomy used by Statistics Netherlands since 1999. The role of ‘place’, and in particular country or land of birth, in these etymologies and taxonomies link to elements from ancient racial thinking, showing that ‘birthplace’ is a surrogate for race in this policy discourse. The analysis leads us to argue that the terms are inherently exclusive and that the exclusive work that the essentialist categories do is in marked contrast to the policy goal of integration.

Om de rest van dit artikel te lezen moet u inloggen



Heeft u een registratiecode ontvangen maar nog geen toegang? Activeer dan hier uw code.

Weet u uw wachtwoord niet meer? Nieuw wachtwoord aanvragen.

Toegang tot dit losse artikel kopen

Voor een vast bedrag van € 17,50 (excl. btw) koopt u 24 uur online toegang tot dit artikel. Met deze 24 uur toegang kunt u een artikel online raadplegen en in PDF downloaden en printen.
Per mail ontvangt u een activatiecode waarmee u 24 uur toegang tot het artikel kunt activeren.

24 uur toegang € 17,50 (excl. btw)

Uw aankoop activeren

Heeft u een activatiecode, dan kun u uw product hier activeren.