Samenvatting

In this contribution the author, who himself had a long and distinguished career as a top civil servant, reflects on civil servants advising their ministers. This process of ‘speaking truth to power’ can have its own challenges and dilemmas. The author discusses them based on recent cases and relevant developments in the Netherlands. He also proposes several recommendations on how to readjust the relationship between politicians and civil servants in their light.